The tattooed mature woman showed off her reproductive system without reservation and even saw the birth control device inside